トリュフソーセージ Saucisson à la truffe

10.00€

ブラックオリーブのタプナード Tapenade d’olives noires

6.00€

クリーミーなストラッチャテッラ Stracciatella crémeuse

8.00€

シャルキュトリーボード Planche charcutière

2~3人分 - 鴨のリエット、鶏レバーのテリーヌ、トリュフソーセージ Pour ⅔ pers - rillettes de canard, terrine de foie de volaille, saucisson à la truffe

22.00€

2~3人分 - 鴨のリエット、鶏レバーのテリーヌ、トリュフソーセージ Pour ⅔ pers - rillettes de canard, terrine de foie de volaille, saucisson à la truffe

チェリートマト入りクリーミーストラッチャテッラ Stracciatella crémeuse et son assortiment de tomates cerises

10.00€

鴨のリエット Rillettes de canard

7.00€

鶏レバーのテリーヌと赤玉ねぎのピクルス Terrine de foie de volaille, pickles d’oignons rouges

8.50€

サーモングラブラックス - 48時間マリネ Gravlax de saumon - 48h de marinade

12.00€

半熟の鴨レバー(サウスウエストIGP)、イチジクのチャツネ Foie gras de canard mi-cuit (igp sud-ouest), chutney de figues

16.00€

私たちの鶏が産んだオーガニック卵 Les œufs bio de nos poulettes

伝統的な卵マヨネーズ Le traditionnel œuf mayo

5.50€

モレルクリーム添えポーチドエッグ L’œuf poché à la crème de morille

10.00€

パントマイム詐欺 Le mimo-truffe

8.00€

溶岩石の上で焼いたランプステーキ、ベアルネーズソース Pavé de rumsteak grillé à la pierre de lave, sauce béarnaise

約200g Environ 200g

24.00€

約200g Environ 200g

鴨のコンフィ Cuisse de canard confite

19.00€

溶岩石で焼いたアンドゥイエット5A、粒マスタードソース Andouillette 5A cuite à la pierre de lave, sauce moutarde en grains

20.00€

時代を超えた昔ながらの子牛のブランケット Notre intemporelle blanquette de veau à l’ancienne

22.00€

鯛の切り身とオレンジ Filet de dorade royale à l’orange

25.00€

マッシュしたサツマイモ Écrasé de patates douces

プロヴァンス風新じゃがいも Pommes grenailles à la provençale

季節の野菜炒め Poêlée de légumes de saison

メスクランサラダ Mesclun de salade

リズ・バスマティ Riz basmati

新鮮なフライドポテト Frites fraîches

牛肉のタルタル Tartare de bœuf

ナイフでカットしたシャロレーチーズ、シェフが用意した新鮮なフライドポテトとサラダ付き - 約180g Charolais coupé au couteau servit avec frites fraîches et salade préparé par le chef - environ 180g

19.00€

ナイフでカットしたシャロレーチーズ、シェフが用意した新鮮なフライドポテトとサラダ付き - 約180g Charolais coupé au couteau servit avec frites fraîches et salade préparé par le chef - environ 180g

スクリネサラダ Salade de sucrine

ポーチドチキンブレスト、ザジスキールソース、フレッシュミント添え Au blanc de volaille poché, sauce Tzatzi’skyr à la menthe fraîche

16.00€

ポーチドチキンブレスト、ザジスキールソース、フレッシュミント添え Au blanc de volaille poché, sauce Tzatzi’skyr à la menthe fraîche

バニラフラン Flan pâtissier à la vanille

7.00€

オールチョコレートムース Mousse tout chocolat

8.00€

イジーニークリームを添えた薄いアップルタルト Fine tarte aux pommes, crème d’Isigny

9.00€

アーモンドミルクのクレームブリュレ Crème brûlée au lait d’amande

9.00€

ピスタチオチーズケーキ Cheesecake à la pistache

10.00€

前菜+メインコースまたはメインコース+デザート Entrée + Plat ou Plat + Dessert

お好みのドリンク(ペルフォース、今月のワイン、ソフトドリンク) Boisson au choix (pelforth, vin du mois ou soft)

お好みのドリンク(ペルフォース、今月のワイン、ソフトドリンク) Boisson au choix (pelforth, vin du mois ou soft)

コカ・コーラ - 33cl Coca-cola - 33cl

4.50€

コカ・コーラ ゼロ - 33cl Coca-cola zéro - 33cl

4.50€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

4.50€

オランジーナ - 25cl Orangina - 25cl

4.50€

フューズティーピーチ - 33cl Fuze tea pêche - 33 cl

4.50€

レッドブル - 25cl Red bull - 25cl

4.50€

シュウェップス トニック - 25cl Schweppes tonic - 25cl

4.50€

リモネード - 25cl Limonade - 25cl

4.50€

ネクターとフルーツジュース - 25cl Nectars et jus de fruits - 25cl

オレンジ、パイナップル、トマト、リンゴ、グレープフルーツ Orange, ananas, tomate, pomme, pamplemousse

4.50€

オレンジ、パイナップル、トマト、リンゴ、グレープフルーツ Orange, ananas, tomate, pomme, pamplemousse

エビアン - 50cl Evian - 50cl

4.50€

バドワ - 50cl Badoit - 50cl

4.50€

エビアン - 1L Evian - 1L

7.00€

バドワ - 1L Badoit - 1L

7.00€

シロップサプリメント Supplément sirop

グレナデン、レモン、ストロベリー、オルジェート、ミント Grenadine, citron, fraise, orgeat, menthe

0.50€

グレナデン、レモン、ストロベリー、オルジェート、ミント Grenadine, citron, fraise, orgeat, menthe

リカール - 2cl Ricard - 2cl

4.00€

カンパリ - 6cl Campari - 6cl

7.00€

ホワイトマティーニ - 6cl Martini blanc - 6cl

7.00€

マティーニ ルージュ - 6cl Martini rouge - 6cl

7.00€

ポルト・ルージュ - 8cl Porto rouge - 8cl

7.00€

ポルトブラン - 8cl Porto blanc - 8cl

7.00€

キール シャルドネ - 12cl Kir chardonnay - 12cl

ブラックベリー、ブラックカラント、ピーチ Mûre, cassis, pêche

6.50€

ブラックベリー、ブラックカラント、ピーチ Mûre, cassis, pêche

ローヤルゼリー - 12cl Kir royal - 12cl

ブラックベリー、ブラックカラント、ピーチ Mûre, cassis, pêche

13.00€

ブラックベリー、ブラックカラント、ピーチ Mûre, cassis, pêche

プロセッコのグラス Coupe de prosecco

6.00€

シャンパングラス Coupe de Champagne

モントードン・ブリュットの「M」 le “M” de Montaudon Brut

12.00€

モントードン・ブリュットの「M」 le “M” de Montaudon Brut

ウイスキー Les wiskhy

Jb - 4cl Jb - 4cl

8.00€

ジャックダニエル - 4cl Jack daniel's - 4cl

10.00€

シーバスリーガル - 4cl Chivas regal - 4cl

12.00€

アベラワー12年 - 4cl Aberlour 12 ans - 4cl

14.00€

樽出しニッカ - 4cl Nikka from the barrel - 4cl

15.00€

ウォッカ Les vodka

ズブロウスカ - 4cl Zubrowska - 4cl

8.00€

ベルヴェデーレ - 4cl Belvédère - 4cl

14.00€

ラム酒 Les rhum

スリーリバーズ ホワイト - 4cl Trois rivières blanc - 4cl

8.00€

スリーリバーズ アンバー - 4cl Trois rivières ambré - 4cl

10.00€

外交官 - 4cl Diplomatico - 4cl

限定予約 Réserve exclusive

14.00€

限定予約 Réserve exclusive

ジン Les gin

ボンベイサファイア - 4cl Bombay sapphire - 4cl

8.00€

シタデル - 4cl Citadelle - 4cl

14.00€

テキーラ Tequila

セントジョセフ - 4cl San josé - 4cl

8.00€

コニャック・ヘネシー Cognac Hennessy

12.00€

カルヴァドス ラ ポムレ 10年 Calvados la Pommeraye 10 ans

12.00€

ペリゴール産プラムブランデー Eau-de-vie de prune du Périgord

12.00€

アルマニャック クレ・デ・デュック VSOP Armagnac Clés des Ducs VSOP

12.00€

ウィリアムズペア Poire Williams

12.00€

27を取得 Get 27

9.00€

31を取得 Get 31

9.00€

アマレット Amaretto

9.00€

シャルトリューズ・ヴェール Chartreuse verte

14.00€

ボトル Bouteilles

ストーン - 33cl Pietra - 33cl

7.50€

コロナ - 33cl Corona - 33cl

7.00€

デスペ - 33cl Despe - 33cl

7.00€

ハイネケン - 33cl Heineken - 33cl

7.00€

プレッシャー Pressions

25cl

50cl

ペルフォースブロンド Pelforth blonde

5.00€

9.00€

ガリアIPA Gallia ipa

5.50€

10.00€

プルーム Panaché

4.00€

7.50€

モナコ Monaco

4.00€

7.50€

シロップサプリメント Supplément sirop

グレナデン、レモン、ストロベリー、オルジェート、ミント Grenadine, citron, fraise, orgeat, menthe

0.50€

グレナデン、レモン、ストロベリー、オルジェート、ミント Grenadine, citron, fraise, orgeat, menthe

12cl

50cl

75cl

ボルドー地方 Le Bordelais

ピュイスガン・ワインメーカー「チャーリーズ・エンジェル」 Vigneron de Puisseguin «Drôles de Dames »

リュサック・サン・テミリオン AOP 2020 Lussac Saint Emilion AOP 2020

6.00€

22.00€

34.00€

リュサック・サン・テミリオン AOP 2020 Lussac Saint Emilion AOP 2020

ポメラスの十字架 La Croix de Pomerus

ラランド・ド・ポムロール AOP 2022 Lalande-de-Pomerol AOP 2022

7.00€

42.00€

ラランド・ド・ポムロール AOP 2022 Lalande-de-Pomerol AOP 2022

バロン・ド・ブティス Baron de Boutisse

サン テミリオン グラン クリュ AOP 2020 Saint Emilion Grand Cru AOP 2020

55.00€

サン テミリオン グラン クリュ AOP 2020 Saint Emilion Grand Cru AOP 2020

脾臓を追い求める雄弁術 Oratoire Chasse-Spleen

メドックAOP 2018のシャトー・シャス・スプリーン・ムーリスのセカンドワイン Second Vin du Château Chasse-Spleen Moulis en Médoc AOP 2018

75.00€

メドックAOP 2018のシャトー・シャス・スプリーン・ムーリスのセカンドワイン Second Vin du Château Chasse-Spleen Moulis en Médoc AOP 2018

ジスクールの人魚 La Sirène de Giscours

シャトー・ジスクール・マルゴーAOP 2019のセカンドワイン Second Vin du Château Giscours Margaux AOP 2019

95.00€

シャトー・ジスクール・マルゴーAOP 2019のセカンドワイン Second Vin du Château Giscours Margaux AOP 2019

ブルゴーニュ La Bourgogne

ピノ ノワール アンドレ デュカル AOC 2023 Pinot noir André Ducal AOC 2023

6.00€

36.00€

ハイナイトコースト Hautes Côtes de Nuit

「モイヤール・グリヴォ」AOP 2020 «Moillard Grivot» AOP 2020

55.00€

「モイヤール・グリヴォ」AOP 2020 «Moillard Grivot» AOP 2020

ジュヴレ・シャンベルタン「ブシャール・ペール・エ・フィス」AOP 2018 Gevrey Chambertin « Bouchard Père et Fils» AOP 2018

120.00€

ローヌ渓谷 La Vallée du Rhône

レ・マジェラン AOP 2023 Les Magerans AOP 2023

4.00€

14.00€

22.00€

ヴィレッジ・プラン・ド・デュー AOP 2023 Village Plan de Dieu AOP 2023

28.00€

カルナス・クローズ・エルミタージュ AOP 2022 Calunas Crozes Hermitage AOP 2022

7.50€

44.00€

ボジョレー Le Beaujolais

12cl

50cl

75cl

コトー・デュ・リヨネ “ジャン・ロロン” AOP 2022 Côteaux du Lyonnais «Jean Loron» AOP 2022

4.50€

16.00€

25.00€

ブルイイ ラ シャペル ド ヴェナンジュ AOP 2023 Brouilly La Chapelle de Venenge AOP 2023

6.00€

22.00€

34.00€

モルゴン コート デュ PY グランデ ミゼス AOP 2022 Morgon Côte du PY Grandes Mises AOP 2022

39.00€

ロワール La Loire

シノン Chinon

ドメーヌ・オーデベール・エ・フィス 2023 Domaine Audebert et fils 2023

6.00€

22.00€

34.00€

ドメーヌ・オーデベール・エ・フィス 2023 Domaine Audebert et fils 2023

ラングドック Le Languedoc

I See Red IGP OC 2023 Je Vois Rouge IGP OC 2023

4.00€

14.00€

22.00€

ピック・サン・ルー・ヘリテージ「ジェラール・ベルトラン」AOP 2023 Pic Saint Loup Héritage «Gérard Bertrand» AOP 2023

42.00€

12cl

50cl

75cl

ブルゴーニュ La Bourgogne

シャブリ Chablis

ラ シャブリジェンヌ フィナージュ AOP 2023 La Chablisienne le finage AOP 2023

8.00€

48.00€

ラ シャブリジェンヌ フィナージュ AOP 2023 La Chablisienne le finage AOP 2023

ロワール La loire

シャルドネ Chardonnay

「ル・コキリエ」IGP 2023 «Le Coquillier» IGP 2023

5.00€

18.00€

28.00€

「ル・コキリエ」IGP 2023 «Le Coquillier» IGP 2023

ミュスカデ Muscadet

「非凡な旅」AOP 2023 «Le voyage extraordinaire» AOP 2023

5.50€

22.00€

32.00€

「非凡な旅」AOP 2023 «Le voyage extraordinaire» AOP 2023

サンセール Sancerre

「ラ・ヴィヴァンディエール」AOP 2022 «La Vivandière» AOP 2022

8.00€

48.00€

「ラ・ヴィヴァンディエール」AOP 2022 «La Vivandière» AOP 2022

プイィ・フュメ Pouilly-Fumé

「ファイン・カイヨット・エステート」AOP 2023 «Domaine de fines caillottes» AOP 2023

8.50€

52.00€

「ファイン・カイヨット・エステート」AOP 2023 «Domaine de fines caillottes» AOP 2023

ローヌ渓谷 La Vallée du Rhône

ルル シャルムール リュベロン AOP 2023 Loulou Charmeur Luberon AOP 2023

4.00€

14.00€

22.00€

イリュージョン ブラン ド ノワール - ヴァン ド フランス 2023 Illusion Blanc de Noirs - Vin de France 2023

28.00€

ラングドック Le Languedoc

ポテレ・ペイ・ドックIGP 2024 Le Potelé Pays d'OC IGP 2024

4.50€

16.00€

24.00€

南西部 Le Sud Ouest

18番目の聖ルカ Xviii Saint Luc

ガスコーニュ海岸 IGP 2023 Côtes de Gascogne IGP 2023

5.50€

32.00€

ガスコーニュ海岸 IGP 2023 Côtes de Gascogne IGP 2023

12cl

50cl

75cl

プロヴァンス La Provence

IGP 2024 フォレストエステート Domaine de la forêt IGP 2024

5.00€

17.00€

25.00€

アマリリスAOPバイオ Amaryllis AOP bio

5.50€

19.00€

28.00€

M de Minuty AOP 2023 M de Minuty AOP 2023

44.00€

ローヌ渓谷 La Vallée du Rhône

ルル シャルムーズ リュベロン AOP 2023 Loulou Charmeuse Lubéron AOP 2023

4.00€

14.00€

22.00€

ラングドック Le Languedoc

グレーホワイト Gris Blanc

ジェラール・ベルトランが2023年のD'OC IGPを受賞 «Gérard Bertrand» pays d’OC IGP 2023

5.50€

24.00€

ジェラール・ベルトランが2023年のD'OC IGPを受賞 «Gérard Bertrand» pays d’OC IGP 2023

12cl

75cl

プロセッコ エクストラ ドライ DOC Prosecco Extra Dry DOC

6.00€

35.00€

シャンパーニュ M ド モントードン Champagne M de Montaudon

12.00€

75.00€

シャンパーニュ ブリュット B016 ジャカール AOP 2022 Champagne Brut B016 Jacquart AOP 2022

90.00€

R・ド・ルイナール・ブリュット R de Ruinart Brut

150.00€

カフェ Café

2.70€

カフェイン抜き Décafeiné

2.70€

ヘーゼルナッツ Noisette

2.70€

ロングコーヒー Café allongé

2.70€

カプチーノ Capuccino

3.50€

クリーム入りコーヒー Café crème

3.50€

ダブルコーヒー Double café

5.20€

チョコレート Chocolat

3.50€

ダマン紅茶 Thé noir dammann

アールグレイ - フルーツルージュ Earl Grey - fruits rouges

4.00€

アールグレイ - フルーツルージュ Earl Grey - fruits rouges

ダマン緑茶 Thé vert dammann

ジャスミン - ミント Jasmin - menthe

4.00€

ジャスミン - ミント Jasmin - menthe

インフュージョン・ダマン Infusion dammann

バーベナ - カモミール - リンデン Verveine - camomille - tilleul

4.00€

バーベナ - カモミール - リンデン Verveine - camomille - tilleul